ANECDOTES

  • Le nom officiel donné par Masahiro Ito à Pyramid Head est en fait "Red Pyramid Thing". Cependant, James appelle ce monstre "Pyramid Head" (tête de pyramide en VF) dans certains textes lorsqu'il observe les éléments du décor.

  • Dans l'appartement Wood Side, on trouve le pistolet sur un chariot de supermarché. Il s'agit d'une critique des Etats-Unis où on peut facilement acheter des armes.

  • Guy Cihi, le doubleur de James, a connu plusieurs problèmes de droits avec Konami. Dans le making-of, on a publié les photos des doubleurs de Mary, Angela et Eddie, mais pas de James, alors que c'est le personnage principal. De plus, dans les extraits où on voit les acteurs jouaient pour le motion capture, la tête de Guy a été censurée contrairement aux autres acteurs. A l'occasion de la sortie de "Silent Hill HD Collection", Guy a réclamé de l'argent pour la réutilisation de sa voix, mais Konami a refusé. Pour éviter les problèmes, Konami avait décidé de prendre des nouveaux acteurs pour redoubler l'intégralité des voix. Finalement, Guy Cihi accepte que sa voix soit utilisée dans le HD Collection sans qu'on lui verse de l'argent, les joueurs ont finalement la possibilité de choisir les voix dans le jeu.

  • A la base, Guy Cihi ne comptait pas faire de doublage pour Silent Hill 2. Il n'avait d'ailleurs jamais fait de doublage pour un jeu vidéo, et il n'en fera plus après Silent Hill 2. C'était en fait sa fille qui avait postulé pour le rôle de Laura (ça sera une autre fille qui sera choisie à sa place). Etant donné qu'il avait pratiqué du théâtre à l'université, il était intéressé et il a fini par postuler pour le rôle de James.

  • Les développeurs ont utilisé le procédé de motion capture pour les mouvements des personnages, par contre les expressions faciales ont été faites à la main pour la plupart.

  • Lorsque vous arrivez à la morgue au sous-sol de la prison, inspectez bien les cadavres. James dira qu'une seule fois "...quelque chose a bougé ou j'ai rêvé ?".

  • L'histoire du jeu est inspirée du livre "Crime et Châtiment" par l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski.

  • Il existe des monstres invisibles appelés les "Prizoners" dans la prison Toluca. Ils se déplacent dans les cellules en murmurant des phrases incompréhensibles. Vous pouvez les tuer mais cela ne sert à rien de particulier.

  • Silent Hill se trouve aux Etats-Unis, mais les développeurs se sont inspirés des grands lacs japonais pour faire le plan de la ville.

  • Dans les toilettes où débutent l'aventure, on peut trouver une affiche de Heaven's Night avec la photo de Maria.

  • A l'origine, il était prévu d'intégrer un système de démembrement des créatures lors des combats mais l'idée n'a pas été retenue.

  • Silent Hill 2 est l'épisode préféré d'Akira Yamaoka. C'est également la BO dont il en est le plus fier de sa carrière.

  • Akira Yamaoka s'est enfermé chez lui pour composer le thème principal du jeu "Theme of Laura" en seulement 3 jours.

  • Akira Yamaoka a enregistré près de 200 pas pour le jeu.

  • Dans le "Dog Ending", le chien écoute "In My Eyes", chanson composée par Akira Yamaoka pour Beatmania IDX 5th style.

  • Pyramid Head possède un trou sur le casque qui lui permet de voir devant lui. Dans la cinématique où James est enfermé dans l'armoire, il semble écarter le trou avec ses doigts pour pouvoir mieux voir.

  • Dans le scénario supplémentaire "Born from a Wish", Maria fait référence à Ernest Hemingway, un célèbre écrivain américain, lorsqu'elle apprend que l'habitant du manoir s'appelle également Ernest.

  • Au départ, la scène du vomi d'Eddie était representée avec beaucoup plus de détails.

  • L'habit de Maria vient d'un tenue porté par Christina Aguilera.

  • Dans les données du jeu, le fichier de son du bruitage de la salle remplie de cafards s'appelle "Goki Jet", "goki" étant la contraction de "gokiburi" ("cafard" en japonais). Le son de James qui fouille dans la cuvette sale s'appelle "kitanai" ("dégoûtant" en japonais).

  • Si vous frappez à la porte des toilettes pour femmes dans la prison et ensuite vous essayez de sortir, vous aurez droit à un jumpscare.

  • Les boîtes à musique qu'on doit récupérer à l'hôtel se trouvent toutes à des endroits en rapport avec le personnage représenté. La Petite Sirène se trouve près d'une fontaine, Blanch-Neige se trouve à côté des pommes et Cendrillon est enfermé à l'intérieur d'une malette (elle était enfermée chez elle dans le conte).

  • Pour la pyramide de Red Pyramid Thing, Masahiro Itô s'est inspirée des tanks allemands durant la Seconde Guerre mondiale, notamment le Tiger II.

  • Les marques indiquées sur les boîtes de munitions des armes à feu dans le jeu ont tous des noms d'oiseaux. Les balles de pistolet s'appellent "Penguin" (Manchot), les cartouches de fusil de chasse "Crow" (Corbeau) et les cartouches de la carabine "Owl" (Hibou).

  • L'hôpital Brookhaven est mal orthographié au dessus de l'entrée dans le jeu. On peut y lire "Blookhaven", probablement parce que le son "R" n'existe pas dans le japonais et il est difficile de faire la distinction entre le "R" et le "L". De plus, le nom de hôpital n'est pas indiqué sur la carte. Les 2 erreurs seront corrigés dans Silent Hill 3.

    ATTENTION : à partir d'ici, les anecdotes contiennent des spoilers !

  • Il existe une autre version de la cassette vidéo de l'hôtel qui a été censurée. En cherchant dans les données du jeu, on peut trouver seulement le son de cette cassette et on y entend les étouffements de Mary mélangés à des grésillements. Le son devait accompagné l'image de James en train de tuer Mary, mais les développeurs ont sans doute considéré ça trop choquant.

  • Le cadavre devant la télévision à l'appartement Wood Side a été modélisé à partir du modèle 3D de James.

  • Lorsqu'on récupère la radio pour la première fois, on entend la voix de Mary. Ça semble incompréhensible, mais si on écoute bien, on peut comprendre vaguement qu'elle dit en réalité "James... Why did you kill me?". Il y avait donc un gros spoiler depuis le début du jeu !

  • Au départ, le jeu racontait l'histoire de deux personnages à double personnalité, un homme qui est tantôt James tantôt Joseph, puis une femme qui est tantôt Mary tantôt Maria. Le nom de Joseph et Mary sont inspirés de Joseph Barnett, un des suspects de l'affaire Jack l'éventreur, qui aurait tué Marie Jane Kelly.

  • Lorsque Pyramid Head attaque avec sa lance, sa voix est la même que James quand il se prend des dégâts.

  • La séquence où James trouve Maria dans la cellule a été filmée de sorte qu'on pourrait aussi croire que c'est James qui se trouve derrière les barreaux.

  • Avec la fin bonus Dog, on peut remarquer que James et Maria ont un traitement plutôt sexy (James torse-nu et musclé, Maria en sous-vêtement), alors qu'Eddie est montré comme un obèse qui se goinfre de pizzas. On sait dans le jeu qu'Eddie a tué un chien, est-ce que ce générique est à prendre comme la vengeance du chien ?

  • Il existe un manga au Japon appelé Elfen Lied. Dedans, un des personnages nommé Mayu présente de fortes ressenblances avec Angela de Silent Hill 2. Elles ont les mêmes cheveux, le même genre de pulls, et leur passé est similaire (les deux ont été violés par le père et ont décidé de fuguer). Le manga est sorti après le jeu.


  •